Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
86 qingdao diya ceramics co. ltd.
86 qingdao diya ceramics co. ltd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"europeiska unionen följer noga och med oro utvecklingen av situationen i nigeria efter arresteringen den 21 december av general diya och elva andra personer anklagade för ett statskuppsförsök.
'the european union is following very closely, and with anxiety, developments in the situation in nigeria after the arrest on 21 december of general diya and 1 1 other persons accused of attempting to carry out a coup d'état.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affärspartner med ihab makhlouf and nizar al-assad (införd i förteckningen den 23 augusti 2011); tillsammans med rami makhlouf delägare till växlingsföretaget al-diyar lil-saraafa (alias diar electronic services), som stöder den syriska centralbankens politik.
business partner of ihab makhlour and nizar al-assad (became subject to sanctions on 23.08.2011); co-owner, with rami makhlour, of the al-diyar lil-saraafa (a.k.a. diar electronic services) currency exchange company, which supports the policy of the central bank of syria.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.