From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
djuphavshajar
deep sea sharks
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
djuphavshajar av överordningen selachimorpha.
deep-sea sharks of super-order selachimorpha.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
djuphavshajar av överordningen (selachimorpha).
deep-sea sharks of the selachimorpha super-order.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
djuphavshajar och deania histricosa och deania profondorum
deep-sea sharks and deania histricosa and deania profondorum
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vid oavsiktlig fångst ska djuphavshajar behållas ombord.
when accidentally caught deepwater sharks shall be retained on board.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vissa djuphavsbestånd är kraftigt utfiskade, däribland atlantisk soldatfisk och djuphavshajar.
some deep-sea stocks are seriously depleated, including the orange roughy and deep-water sharks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
riktat fiske efter följande djuphavshajar i seafos konventionsområde ska vara förbjudet:
directed fishing for the following deep water sharks in the seafo convention area shall be prohibited:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
riktat fiske efter följande djuphavshajar i seafo:s konventionsområde ska vara förbjudet:
directed fishing for the following deep water sharks in the seafo convention area shall be prohibited:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de största minskningarna i tac:erna för 2007 och 2008 gäller djuphavshajar, birkelånga och atlantisk soldatfisk.
the biggest tac reductions for 2007 and 2008 concern: deep-sea sharks, blue ling and orange roughy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enligt den senaste vetenskapliga bedömningen är det biologiska tillståndet för dessa bestånd av djuphavshajar mycket svagt, och kommissionen föreslår därför en nollkvot.
the recent scientific advice on these stocks of deep sea sharks confirms their extremely poor biological condition, so the commission is proposing a zero tac (total allowable catch).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
för fyra bestånd, huvudsakligen djuphavshajar, anges det ännu inte något antal i förslaget, eftersom den vetenskapliga bedömningen kommer att läggas fram senare denna månad.
for 4 stocks, mainly deep-sea sharks, the proposal does not yet contain a figure, because scientific advice will be delivered later this month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i rådets förordning (eu) nr 1262/2012 [6] fastställs fångstbegränsningar för 2013 och 2014 avseende ett antal djuphavshajar som tas upp i en förteckning.
council regulation (eu) no 1262/2012 [6] fixes catch limits for 2013 and 2014 as regards a list of deep-sea sharks.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
djuphavshaj
deep sea sharks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality: