Results for driftskompatibilitetskomponent translation from Swedish to English

driftskompatibilitetskomponent
interoperability constituent

driftskompatibilitetskomponent, ic
interoperability constituent ic

en driftskompatibilitetskomponent är
an interoperability constituent is:

parameter, driftskompatibilitetskomponent
information

särskilt bedömningsförfarande för driftskompatibilitetskomponent – kontaktledning
particular assessment procedure for interoperability constituent — ocl

kontroll och provning av varje driftskompatibilitetskomponent
verification by examination and testing of every interoperability constituent

del av fordonsbaserad driftskompatibilitetskomponent för ertms/etcs
part of ertms/etcs on-board ic

dvs. en kontaktledning som är certifierad som en driftskompatibilitetskomponent.
i.e. an overhead contact line (ocl) certificated as an interoperability constituent.

en ”etablerad” driftskompatibilitetskomponent uppfyller följande villkor:
an ‘established’ interoperability constituent fulfils the following conditions:

den inre bullernivån i passagerarfordon anses inte vara en driftskompatibilitetskomponent.
the interior noise level of passenger vehicles is not considered to be an interoperability constituent.

vilken driftskompatibilitetskomponent som har bedömts såsom en del av delsystemet.
which interoperability constituents have been assessed as part of the subsystem

huruvida den berörda modulen är lämplig för typen av driftskompatibilitetskomponent.
whether the module concerned is appropriate to the type of interoperability constituent;

kontroll av överensstämmelse genom undersökning och provning av varje driftskompatibilitetskomponent.
verification of conformity by examination and testing of every interoperability constituent.

slutsignalen, enligt beskrivningen i tillägg e, är en oberoende driftskompatibilitetskomponent.
the rear-end signal, as described in appendix e, is an independent ic.

om en grupp bildas på detta sätt, ska den räknas som en driftskompatibilitetskomponent.
if a group is formed in this way, it shall be considered as an interoperability constituent.

i bilaga a finns hänvisning till gällande europeiska specifikationer för varje driftskompatibilitetskomponent.
for each interoperability constituent the reference to european specifications to be applied is given in annex a.

utsläppande på marknaden tillhandahållande för första gången av en driftskompatibilitetskomponent på unionsmarknaden. 11.
‘placing on the market’ means the first making available of an interoperability constituent on the union market;

detta avsnitt behandlar en driftskompatibilitetskomponent som omfattas av en bedömning med avseende på denna tsd och som
this clause covers the case of an interoperability constituent subject to assessment against this tsi, and:

Överensstämmelsen eller lämpligheten för användning för varje driftskompatibilitetskomponent skall bedömas enligt tre kriterier:
the conformity or suitability for use of each interoperability constituent shall be assessed against three criteria:

anmärkning: sim-kort, antenn, anslutningskablar och filter ingår inte i denna driftskompatibilitetskomponent
note: sim card, antenna, connecting cables and filters are not part of this interoperability constituent