Results for egenkontroll translation from Swedish to English

egenkontroll
manufacturer's inspection

livsmedelsfÖretagares egenkontroll
food business operators' own checks

blodsockermätning, egenkontroll
self-monitoring of blood glucose

egenkontroll/internkontroll
supervision

krav avseende egenkontroll
annex i

egenkontroll och parternas gemensamma ansvar
self-monitoring and co-responsibility on the part of operators

kapitel iii egenkontroll och parternas gemensamma ansvar
chapter iii self-monitoring and co-responsibility on the part of operators

a) fastställande av systemet med egenkontroll när det upprättas,
(a) validation of the own-checks system when first set up;

detta system bör baseras på principen om anläggningars egenkontroll.
whereas that system should be based on the principle of self-monitoring by the establishments;

ha genomgått anläggningens egenkontroll i enlighet med artikel 22,
have undergone the establishment’s own checks provided for in article 22;

genomgå anläggningens egenkontroll på det sätt som föreskrivs i artikel 25,
undergo the plant's own checks provided for in article 25;

vissa avtal och uppförandekoder innehåller bestämmelser om egenkontroll och självreglering.
some agreements and codes of conduct are subject to self-monitoring and self-discipline mechanisms.

tillförlitligheten hos aktörernas kvalitetssäkringssystem eller system för egenkontroll vad avser överensstämmelsen med handelsnormerna.
the reliability of operators’ quality assurance systems or self-checking systems related to the conformity to marketing standards;

den offentliga kontrollen bör omfatta revisioner av livsmedelsföretagarnas verksamhet samt inspektioner, inklusive kontroller av livsmedelsföretagarnas egenkontroll.
these official controls should comprise audits of food business operators ‘activities and inspections, including checks on food business operators’ own controls.

egenkontroller
own checks