Results for enäggstvillingar translation from Swedish to English

enäggstvillingar
identical twin

segmenteringsfenomen i fall med enäggstvillingar
phenomenon of segmentation in the case of true twins

jag tror att tom och john är enäggstvillingar.
i think tom and john are identical twins.

fastän de ser ut som det är carlos och juan inte enäggstvillingar, bara bröder.
even though they look like it, carlos and juan are not identical twins, only brothers.

minst enäggstvillingar har jag sagt tidigare, men sammanslagningen är långt mycket bättre inom ramen för europeiska kommissionen .
i have been known to comment in the past that they should at least be regarded as identical twins, but the fusion idea would be far better still within the context of the commission.

men skillnaden mellan enäggstvillingar från en spontan naturlig delning och enäggstvillingar från en konstgjord delning består just i obestämbarheten för den första och den mänskliga kontrollen av den andra .
but the difference between identical twins resulting from spontaneous natural segmentation and identical twins resulting from artificially induced segmentation is precisely that the former are indeterminate while the latter are under human control.

i motsats till slutsatserna som vissa trodde sig kunna dra av den spontana delningen av ägget som ger upphov till enäggstvillingar , innebär inte det faktum att ett ägg delas och ger upphov till två mänskliga varelser , att det inte skulle vara en mänsklig varelse.
contrary to the conclusions which some people have seen fit to draw from the spontaneous segmentation of the egg which produces identical twins, the uniqueness of the original egg which then gives rise to the existence of two human beings does not prove that that egg is not a human being.