Results for exportföretag translation from Swedish to English

närstående exportföretag
related exporter:

exportföretag ur o p e i ska e arknadernaför
exp uropean a rket s for e

bristen på försäkringstäckning har påvisats av väletablerade exportföretag.
the unavailability of cover has been demonstrated by well established-exporters

förordningen om handelshinder exportföretag ur o p e i ska e arknadernaför
trade barriers regulation[tbr] rket s for

den exporterande tillverkaren skötte alltså alla uppgifter som ett exportföretag har.
thus, the exporting producer performed all functions of an exporter.

under samma period sålde indonesiska exportföretag för 911 eur till tredjeländer.
in the same period, the sales prices of the indonesian exporters were eur 911 to third country markets.

att fördubbla antalet exportföretag genom ökad kunskap. att främja aktiva direktinvesteringar.
export awareness to double the number of exporting firms.

därför ingick ett antal större exportföretag med en representativ inhemsk försäljning i urvalet.
therefore, a number of major exporting companies having representative domestic sales were included in the sample.

det kommer att ge såväl investerare som exportföretag från eu nya möjligheter på den ryska marknaden.
it would open up opportunities in the russian market for eu investors and exporters alike.

detta nationella synsätt är ren och skär protektionism och missgynnar europeiska och i synnerhet nederländska exportföretag.
this national approach is pure protectionism and thus harmful to european and dutch exporting companies, in particular.

tvärtom förefaller det som om exportföretag i tredjeländer också har förlorat marknadsandelar till följd av importen från kina.
on the contrary, it would appear that third country exporting producers have also lost market shares as a result of the imports from the prc.

Över 100 ton såldes till exportföretag i europa och exporterades därefter av dessa företag till tredje land till rabatterat pris.
more than 100 tonnes were sold to european export companies and subsequently exported by these companies to third countries with refunds.

9.3 offentlig upphandling är som sagt ett område med betydande outnyttjad potential för eu:s exportföretag.
9.3 government procurement, as is stated, is an area "of significant untapped potential for eu exporters".

enbart det förhållandet att en subvention beviljas ett exportföretag skall inte i sig anses utgöra en exportsubvention i enlighet med denna bestämmelse.
the mere fact that a subsidy is accorded to enterprises which export shall not for that reason alone be considered to be an export subsidy within the meaning of this provision;

handelshinderförordningen är ett instrument som är avsett att öppna marknaderna i tredjeländer genom att undanröja handelshinderför att gynna eu:s exportföretag.
the tbr is an instrument aimed at opening third country markets by eliminating obstacles to tradefor the benefit of eu exporters.

denna kommitté, såg möjligheten för ett import-exportföretag mellan storbritannien och indien, vilket tillgodosåg behov i båda länderna.
4.5 there could be a trading opportunity; for example maddy sharma of this committee saw the opportunity for an import/export business between the uk and india, meeting needs in both countries.

vidare var den statliga inblandningen så omfattande att åtgärderna sannolikt hade kringgåtts om enskilda exportföretag hade fått individuella tullsatser (krav e).
furthermore, state interference also prevailed to a degree which would make circumvention of measures likely if individual exporters were given individual rates of duty (criterion (e)).

om aktiemarknaderna och euron faller något under tiden skulle det inte vara någon katastrof för vare sig investerare eller exportföretag - långt ifrån, faktiskt.
if stock markets and the euro fall a little in the meantime, then that will not be a disaster for either investors or export companies, far from it, in fact.

eu:s exportföretag konkurrerar inte på samma villkor, eftersom var je medlemsstat har sitt eget system med betydande skillnader vad gäller garantivillkor, premier och täckning.
this research is important to medical research and should improve our genetic and physiological knowledge.

föreslå frivilliga avtal (åtaganden) med exportföretag om information, minimikrav på energieffektivitet och märkning (2007–2012)
propose voluntary agreements (commitments) with export industries on information, minimum efficiency requirements and labelling (2007-2012)