Results for få läsa translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

få läsa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

läsa

English

reading

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag ser fram emot att få läsa ert svar i protokollet.

English

i look forward to reading your answer in the minutes of the sitting.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

på nästa sida kommer vi att få läsa om medelhavsområdet.

English

now we have the mediterranean on the next page.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

låt dem få läsa att vi tillsammans skrev europas historia.

English

let it read that together we made european history.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vi väntar med intresse , för att inte säga otåligt, på att få läsa dem.

English

we look forward to reading the report with interest, not to say impatience.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

låt dem få läsa att vi skapade en union som var starkare än någonsin tidigare.

English

let it read that we forged a union stronger than ever before.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag kanske kan få läsa några citat ur den för alla mina kolleger som vill dra lärdom av teknikneutralitet .

English

on behalf of all my fellow meps who want to learn from technology neutrality, it might be useful to read out a few quotes from it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag måste få läsa protokollet från berlin, för jag kan inte erinra mig en sådan diskussion som ni nämner här.

English

i will have to take a look at the berlin protocol, for i have no recollection at all of the discussion to which you have just referred.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag har mängder av rapporter där ni kan få läsa och där ni kan få argument om varför liberalisering är så viktig och så bra.

English

i have many reports which you may read and in which you will find reasons why liberalisation is so important and such a good idea.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar få detta läkemedel

English

read all of this leaflet carefully before you start receiving this medicine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Åtminstone kan alla ledamöter i utskottet alltså läsa protokollet och få veta resultatet.

English

any member of the committee can consult these minutes and find out the result.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

läs eller anmäl prenumeration för att få nyheter regelbundet på följande webbadress:

English

member states had to take measures to prevent opera tors building up specula- called ‘health and consumer and/or e-news’.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

"våra läsare är mycket upptagna personer som ofta behöver få information snabbt.

English

"our readers are very busy people who often need to find information quickly.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

desperata människor tvingas att vända sig till människosmugglare, och vi kommer att få läsa allt oftare om hur flyktingar far illa, vilket underbygger ett hat mot vår del av västvärlden.

English

desperate people are forced to turn to people traffickers, and we shall read more and more of the misfortunes befalling refugees, which in turn will feed hatred towards our part of the western world.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vi ser fram emot att få läsa kommissionens hela förslag till reform och vi ser fram emot att utarbeta detaljerna jämsides med kommissionen för, trots det elles just sade, har kommissionären gjort ett åtagande att diskutera det med parlamentet före den 1 mars .

English

we look forward to reading the full commission proposal on reform and we look forward to working out the detail alongside the commission because, unlike what mr elles has just said, the commissioner has made a commitment to discuss it with parliament between now and 1 march.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

läst

English

last

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,978,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK