Results for förblir translation from Swedish to English

förblir giltigt.
remaining valid.

(förblir oförändrad)
(unchanged).

arbetslösheten förblir hög
longterm unemployment unchanged

arbetslöshetsgraden förblir hög.
unemployment remains high.

stolen förblir hopfälld
chair clamps

drogfrågorna förblir prioriterade.
drugs-related issues have become a priority.

vi förblir alltså otillfredsställda.
so we are really going away empty-handed.

artikel 7 förblir oförändrad.
article 7 (unchanged)

marknaden måste förblir öppen
ensuring that the market remains open

utan genomförande förblir processen tom.
without implementation, the process remains empty.

artikel 3.5 förblir oförändrad.
article 3(5) remains unchanged.

artikel 6 a förblir oförändrad.
article 6(a) (unchanged)

(första stycket förblir oförändrat)
(paragraph 1 unchanged)

alla andra bestämmelser förblir oförändrade.
all other provisions remain unchanged.

arbetsmiljöbyråns mål förblir alltså oförändrade:
consequently, the agency’s objective remains a key issue, viz.:

trots detta förblir europa splittrat.
in spite of that, europe remains divided.

igad:s förenade ansträngningar förblir fruktlösa.
the combined efforts of the igad continue to prove fruitless.

artikel 4.5 a.iii förblir oförändrad.
article 4(5)(a)(iii) (unchanged)