Results for företag i konkurs translation from Swedish to English

andra företag har gått i konkurs.
others have declared bankruptcy.

gå i konkurs
to go bankrupt

för att driva sina företag i konkurs!
for driving their companies into bankruptcy!

försättande i konkurs
opening of bankruptcy proceedings

företag (i tusental)
companies (.000)

försätta någon i konkurs
to adjudge s.o.bankruptcy

våra producenter går i konkurs .
our processors are being put out of business.

jahnke begärdes i konkurs 2002.
jahnke applied for insolvency in 2002.

många jordbruk kan gå i konkurs.
many farms could be bankrupted as a result.

c) jahnke begärdes i konkurs 2002.
(c) jahnke applied for insolvency in 2002.

annars hade karjaportti förklarats i konkurs.
otherwise, karjaportti would have been declared bankrupt.

i den ekonomiska lågkonjunkturen går företag i konkurs, och flygbolag är inget undantag.
companies are going bankrupt in the economic recession and airline companies are no exception.

den 22 maj 1990 försattes mediasafe i konkurs.
on 22 may 1990, mediasafe was declared bankrupt.

företaget har gått i konkurs. inget återtagande.
company insolvent.no recovery of aid.

• styrelseledamöter som försätts i konkurs måste avgå.
• bankrupt members of the board must resign;

renaissance financial gick i konkurs i september 2001.
renaissance financial went bankrupt in september 2001.

den 21 oktober 2010 försattes texfer spa i konkurs.
on 21 october 2010 texfer spa was declared bankrupt.

i genomsnitt går 200 000 företag i konkurs i eu varje år och med dem försvinner 1,7 miljoner jobb.
an average of 200,000 firms go bust in the eu each year, resulting in 1.7 million direct job losses.

flera flygbolag gick nyligen i konkurs i snabb följd.
a number of airlines have recently gone bankrupt in rapid succession.

varje dag går dussintals små och medelstora företag i konkurs runt om i europa för att deras räkningar inte betalas.
every day across europe, dozens of small and medium sized enterprises (smes) go bankrupt as their invoice are not paid.