Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i många medlemsstater får alla enmansföretag automatiskt ett företagskort när de öppnar ett företagskonto.
in many member states all one-man businesses are automatically issued with a commercial card if they open a business account.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har fått in underskrivet avtal för bankid. tyvärr kan vi inte använda ert företagskonto för debitering. ni behöver öppna ett plusgiro vilket kundcenter företag är behjälpliga med på tel: 0771 350 360. Återkoppla till mig när plusgirot är klart så aktiverar jag bankid certifikatet.
we have received a signed agreement for bankid. sorry, we are unable to use your business account for debit. you need to open a plusgiro, which customer center companies can help with on tel: 0771 350 360. feedback to me when the plusgiro is ready and i will activate the bankid certificate.
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: