Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi anser också att förvaltningsförordningen bör åtföljas av nödvändiga åtgärder för att kompensera den sociala och ekonomiska effekten av själva förordningen i form av finansiellt stöd från gemenskapen.
we also feel that the management regulation should be accompanied by the necessary measures to compensate for the social and economic impact caused by the regulation itself, with community funding.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi anser därför att rådet måste anta den förvaltningsförordning som parlamentet nu har yttrat sig om.
we therefore feel that the council must adopt the management regulation on which parliament has now given its opinion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: