Results for förvaltningsområden translation from Swedish to English

departementen utgör greklands förvaltningsområden.
although in germany too, some public services are being privatized and outsourced as newly created agencies, this does not always, or necessarily, involve a loss of public control or influence.

eu-vatten i förvaltningsområden för tobisfiskar
eu waters of sandeel management areas

unionens vatten i förvaltningsområden för tobisfiskar
union waters of sandeel management areas

utnÄmning av fÖrvaltningsomrÅden fÖr svaveloxider (soma)
designation of sulphur oxides management areas (somas)

zon eu-vatten i förvaltningsområden för tobisfiskar
zone eu waters of sandeel management areas

distriktsfullmäktige har liknande befogenheter inom sina förvaltningsområden.
the three categories are not divergent in respect of legal status, rights and executive powers.

område unionens vatten i förvaltningsområden för tobisfiskar
zone union waters of sandeel management areas

Överväganden om förvaltningsområden för de nya fleråriga planerna.32
considerations on management areas for the new multi-annual plans;32

förvaltningsområden måste också utformas med hänsyn till detta.
management areas must also be defined accordingly.

alla fartyg i en grupp bedriver fiske i samma förvaltningsområden.
all the vessels belonging to the same group operate in the same management areas;

den sammanlagda totala tillåtna fångstmängden för kummel är uppdelad på fyra förvaltningsområden .
the total allowable catch for hake is divided up into four administrative areas.

i dessa fall har medlemsstaterna använt sig av olika uppskattningsmetoder i dessa förvaltningsområden.
in such cases, member states fell back on methods for estimating expenditure within the areas.

datoriserade förfaranden håller successivt på att ersätta manuell datahantering på olika förvaltningsområden.
the use of computerised procedures is gradually replacing the manual input of data in different areas of administrative activity.

inom andra förvaltningsområden litar kommissionen till generaldirektörernas förklaringar , varav 21 innehåll reservationer.
in other areas of management, the commission relies on the declarations of the directors-general, 21 of which contained reservations.

i de lokala myndigheternas förvaltningsområden och i regionernas städer och samhällen samarbetar olika aktörer nära varandra.
in local authority areas, towns and municipalities in the regions, different players are working closely together.

bilaga iid förvaltningsområden för tobisfiskar i ices-sektionerna iia och iiia och i ices-delområde iv.
annex iid management areas for sandeel in ices divisions iia, iiia and ices subarea iv

befolkning i visst förvaltningsområde
population of an administrative area