Results for fackverk translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

fackverk

English

truss

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Swedish

k-fackverk

English

k-shaped lattice work

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

halvt fackverk

English

half-truss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

åder, breccia och fackverk

English

vein, breccia and stockwork

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fackverk med äkta leder av gångjärnstyp

English

pin-joined truss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

takstolar och fackverk, golv, väggar, tak, ramar.

English

trusses, floors, walls, roofs, frames.

Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

fackverk: ett komplext system med strukturellt regelbundna eller slumpmässigt utspridda ådror.

English

stockwork: a complex system of structurally controlled or randomly oriented veins.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det måste även vara mycket svårt att spräcka och böja material som används för fackverk vid betongkonstruktioner.

English

furthermore, materials used as a framework for cement need to be very difficult to split and bend.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

jämfört med plywood är osb-skivor konkurrenskraftiga om de kan återanvändas flera gånger som fackverk.

English

in comparison with plywood, osb is only competitive if it can be re-used on several occasions as a framework.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ritar vad en observatör ser placerad inne i ett roterande tredimensionellt fackverk av färgade punkter. skriven av vasek potocek, 2007.

English

draws the view of an observer located inside a rotating 3d lattice of colored points. written by vasek potocek; 2007.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

inom byggnadsindustrin (formbygge) är det mycket viktigt att de material som används vid inplankning, formsättning och fackverk för betonggjutning på plats har en slät yta.

English

in the construction industry (formwork), it is crucial that the sheathing/shuttering/framework materials used with regard to poured-in place concrete have a smooth surface.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av järn eller stål, bearbetade för användning i konstruktioner

English

structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,665,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK