Results for farmaceutika translation from Swedish to English

ofta utvecklas denna medicin av traditionell farmaceutika från ursprungsbefolkningar .
these remedies have often been developed from the traditional pharmaceutical products of indigenous people.

skall dela de svårigheter som uppkommit genom den förvirring som uppkommit när det gäller talgprodukter och när det gäller farmaceutika, som inom kommittéerna tycks framkalla någon slags vanmakt?
with regard to the americans, commission fischler, i do not think they know a lot about the situation in europe, but even if they do not say much, they make it clear that they are in favour of dialogue.

och amerikanerna kommer utan tvekan att ta upp sin oro för handelsriskerna med varje form av förbud mot användning av specificerade riskmaterial i farmaceutika och kosmetika. jag tvivlar inte heller på att frågan om genetiskt modifierade grödor kommer att komma upp.
brittan, sir leon, vice-president of the commission. -mr president, on the eve of the eu-us summit on 5 december in washington, i wish to start by explaining why i believe that the relationship between the united states and the european union is so critically important, why it is essentially healthy and why it is in both our interests to work together to overcome the problems which arise between us.

det aktuella förslaget har två målsättningar: för det första att öka ut den allmänna omfattningen av 1990 års direktiv , så att det kommer att omfatta alla preparat- farmaceutika, kosmetika och ogräsmedel; för det andra att föreskriva bestämda gränsvärden för bensenkoncentrationer i atmosfären .
the current proposal has two objectives: firstly, to extend the general scope of the 1990 directive so as to cover all preparations- pharmaceuticals, cosmetics and pesticides; secondly, to prescribe specific limit values for atmospheric concentrations of benzene.