Results for finansieringskostnader translation from Swedish to English

finansieringskostnader
loan servicing costs

finansieringskostnader,
finance costs;

oberättigade finansieringskostnader
undue financing costs

(---) högre finansieringskostnader
(---) higher financing costs

finansieringskostnader för genomförande
financing costs of implementation

1) finansieringskostnader för esm.
1) esm funding cost

finansieringskostnader fÖr mobiliserade medel
financing costs for funds mobilised

tekniska kostnader nedskrivningskostnader finansieringskostnader
technical costs depreciation costs financing costs

framtida finansiering och finansieringskostnader har bedömts.
future financing and financial costs have been examined.

offentlig lagring av smör: otillbörliga finansieringskostnader
public storage of butter: undue financing costs

den används ofta även för att fastställa finansieringskostnader.
it is also often used for determining the cost of finance.

långsiktiga finansieringskostnader har inte räknats in i investeringskostnaderna.
all the estimates of investment costs are net of the longterm financing cost.

stora finansieringskostnader för investeringar som finansierats med kortfristiga lån.
excessive financial costs associated with financing investments through short-term loans.

bland annat tas ingen hänsyn till inflation och finansieringskostnader.
in particular inflation and financing costs are not factored in.

efter emitteringen har la postes finansieringskostnader inte förändrats särskilt mycket.
now, after the bond issue, la poste’s cost of finance had not changed significantly.

förpliktelser för finansiella leasingavtal, brutto (före avdrag för finansieringskostnader)
gross finance lease obligations (before deducting finance charges);

besparingarna kommer från minskade administrationskostnader, lägre bankgarantier och andra finansieringskostnader.
the savings come from reduced administration costs and lower bank guarantees and other financing charges.

ersättningen för lånet fastställdes utifrån de långivande bankernas finansieringskostnader när transaktionen gjordes.
the remuneration for the loan was determined on the basis of the cost of funding for the creditor banks at the time of the transaction.

finansiell omstrukturering: den bristande likviditeten ledde till växande skulder och ökande finansieringskostnader.
financial restructuring: insufficient liquidity led to mounting liabilities and rising financial charges.