Results for finansieringsteknik translation from Swedish to English

finansieringsteknik
financial engineering

avsnitt 4 finansieringsteknik
section 4 financial engineering

gemenskapens huvudsakliga typer av finansieringsteknik
¡\8$ '®w contribute to the technological development of environmental observation, monitoring and research.

2.3 kreditgivningens sociala dimension och finansieringsteknik
2.3 the social dimension of credit and financial engineering

2.4 lånekonsortiernas funktion, finansieringsteknik och jeremie
2.4 the function of loan consortia, financial engineering and jeremie

- samarbeten mellan företag, - spridande av finansieringsteknik.
finally, for global grants it is the intermediate body designated by the member state.

finansieringsteknik kan definieras som en process för att {(jp lösa finansiella problem.
the community support is in the form of co­financing.

c. företagsrevision, särskilt hos små och medelstora företag, genomförbarhetsstudier, finansieringsteknik.
firms in the textile, clothing, leather, footwear and furniture sectors situated in such areas may also qualify under resider ii.

tekniskt bistånd till projektinitiativtagarna vad gäller projektens finansieringsteknik och utarbetandet av gemensamma utvärderingsmetoder.
technical assistance to project promoters regarding the financial engineering for projects and the development of common evaluation methods;

att ge tekniskt bistånd till projektinitiativtagarna vad gäller projektens finansieringsteknik och utarbetandet av gemensamma utvärderingsmetoder.
technical assistance to project promoters regarding the financial engineering for projects and the development of common evaluation methods;

kan användas med finansieringsteknik, med hjälp av medel från de fleråriga program som förvaltas av eif 30,
can be used with financial engineering, through funds provided by eif-managed multiannual programmes30,

det kommer också att vara viktigt att utveckla finansieringsteknik och främja tillgången till finansiering för små och medelstora företag.
it will be also be important to develop financial engineering and facilitate access to finance for smes.

den ekonomiska och monetära unionen kommer vidare att resultera i ett verksam­hetsfält som är väsentligt öppnare för bank­aktiviteter och ny finansieringsteknik.
furthermore, economic and monetary union will result in an area much more open to banking activities and the emergence of new practices.

av den anledningen föreslår parlamentet och kommissionen att ett kommittéförfarande införs som anpassar definitionen av sparprodukter till den rådande verkligheten av denna finansieringsteknik.
this is why parliament and the commission propose to introduce a committee procedure that adapts the definition of savings products to the current reality of that financial engineering.

eib och kommissionen stöder dessutom konvergens genom rådgivningsverksamhet, finansieringsteknik och skräddarsydda finansiella produkter, framför allt i de nya medlemsstaterna.
in addition, the eib and the commission support convergence through advisory services, financial engineering and customised financial products, especially in the new member states.

= ekonomisk, finansiell och kommersiell företagsledning, inbegripet juridiska bestämmelser och finansieringsteknik för produktion och distribution av audiovisuella program,
= economic, financial and commercial management, including the legal framework and the techniques for the financing, production and distribution of audiovisual programmes;

den första etappen av jeremie kommer att bestå av en eif-utvärdering på regional och nationell nivå av behoven av finansieringsteknik och utformning av handlingsplaner under 2007.
the first phase of jeremie will consist of an eif evaluation at regional and national levels of the needs for financial engineering and the formulation of action plans in 2007.

5.4.2 användningen av eu:s fonder och europeiska investeringsbankens medel borde därför bygga på en mer flexibel och nydanande finansieringsteknik.
5.4.2 to this end, the use of eu funds and of the european investment bank should be based on a more flexible and innovative concept of financial engineering.

Övervakningskommittén, som höll möten i juni och november, förde en fördjupad partnerdiskussion om finansieringsteknik, och särskilt om det startkapital som erbjuds inom mål 2-programmet.
the monitoring committee, which met in june and november, undertook an in-depth partnership discussion about financial engineering, and particularly the pump-priming fund promoted under the objective 2 programme.

avslutningsvis borde denna aspekt också ingå i reformen av eu-fondernas bestämmelser för perioden 2007–2013, så att de nya systemen för finansieringsteknik kan bli helt operationella.
finally, it would be desirable to add this aspect to the reform of the regulations of the european funds for 2007-2013, in order to make the new systems of financial engineering fully operational.