Results for fotbollsspelare translation from Swedish to English

fotbollsspelare
association football

faktaruta 5: Övergångar av fotbollsspelare
box 5: footballer transfers

colombia: dansande polis mötte fotbollsspelare
colombia: dancing police welcome soccer players · global voices

uttalande av kommissionen om överflyttning av fotbollsspelare ;
the commission statement on football player transfers;

fotbollsspelare går med i kampen mot rökning bland ungdomar
footballers join in the fight against young people smoking

det finns ungefär 300 000 fotbollsspelare registrerade i danmark.
there are some 300 000 registered football players in denmark.

pavel nedvěd, f.d. fotbollsspelare, styrelsemedlem i juventus
pavel nedvěd, ex-footballer, board member at juventus

bilaga: fifa:s nya regler för internationella köp av fotbollsspelare
annex : new fifa rules in international transfers

det är detta som måste förändras, och fotbollsspelare bör inte undantas.
this is what must be changed, and footballers should not be exempt.

angående: rykten om nationella kvoter för fotbollsspelare inom europeiska unionen
subject: reports of national quotas for soccer players inside eu

men vi har också fått se hur fotbollsspelare ställs personligt ansvariga för nederlag.
however, there has also been the experience of footballers being made personally responsible for defeats.

kommissionen avslutar sina undersökningar av fifa:s regler om internationella köp av fotbollsspelare
commission closes investigations into fifa regulations on international football transfers

kommissionen inleder ett formellt förfarande med anledning av fifa:; regler rörande agenter för fotbollsspelare
182application of the competition rules in the european union

när en ung fotbollsspelare spelar i flera olika klubbar i rad kommer moderklubben att få en del av utbildningsersättningen.
where a young footballer plays for several clubs in succession, the club which originally trained him will receive part of the training compensation he receives.

ni måste också titta på fotbollsskolor i england dit unga fotbollsspelare tas från irland vid en mycket ung ålder .
you also need to look at the footballing academies in england to which young footballers are taken from ireland at a very young age.

nff förklarar att den är en av norges största ideella organisationer med över 500000 medlemmar, varav 400000 aktiva fotbollsspelare.
the association explains that it is one of norway’s largest non-profit organisations, counting more than 500000 members, including 400000 active football players.

till följd av ett antal klagomål inledde kommissionen en detaljerad undersökning av fifa:s regler om internationella köp av fotbollsspelare.
in response to a number of complaints, the commission had undertaken a detailed investigation of fifa's rules on international football transfers.

fotbollsspelare tränar ständigt bollteknik och lagspel. de förbereder sig inte inför en match genom att spela kort i en undanskymd bar!
footballers continually practise ball skills and teamwork; they do not prepare for a match by playing cards in a backstreet bar!

detta skulle gälla verksamhet som utförs av hel- eller halvprofessionella fotbollsspelare som erbjuds på marknaden [52].
this would apply to activities of professional or semi-professional football players offered in the market [52].

angående: exploatering av afrikanska fotbollsspelare vad har kommissionen gjort när det gäller europeiska fotbollsklubbars eller fotbollsagenters fortsatta exploatering av unga afrikanska fotbollsspelare ?
subject: exploitation of african footballers what action has the commission taken with regard to the continued exploitation of young african footballers by either european soccer clubs of soccer agents?