Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om det är fråga om värdetull framgår i detta sammanhang de (låga) transaktionsvärdena av de relevanta fraktdokumenten.
in this context, in the case of an ad valorem duty, the (low) transaction values are evidenced in the relevant shipping documents.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för att dina försändelser ska få en smidig hantering via ics är det av yttersta vikt att du tillhandahåller en korrekt godsbeskrivning på fraktdokumenten (dhl waybill och shipping invoice).
to ensure that your shipments are facilitated smoothly via ics, it is critical that you provide an accurate goods description on your shipping documentation (dhl waybill and shipping invoice).
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
detta minskar risken att din försändelse väljs ut för ics-inspektion.för att dina försändelser ska få en smidig hantering via ics är det av yttersta vikt att du tillhandahåller en korrekt godsbeskrivning på fraktdokumenten (dhl waybill och shipping invoice). detta minskar risken att din försändelse väljs ut för ics-inspektion.
this will minimize the chance of your shipment being selected for an ics inspection.to ensure that your shipments are facilitated smoothly via ics, it is critical that you provide an accurate goods description on your shipping documentation (dhl waybill and shipping invoice). this will minimize the chance of your shipment being selected for an ics inspection.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: