Results for gåller translation from Swedish to English

bland alla de flödesvariabler som i löpande priser redovisas i nationalräkenskaperna kan man för somliga - det gåller då främst produkterna - dra en skiljelinje mellan pris- respektive volymförändring som motsvarar vad som görs på mikroplanet.
among the flows which appear in economic accounts at current prices, there are some (mainly concerning products) where the distinction between changes in price and volume is similar to that made at microeconomic level.

d) stödja program för det civila samhället i syfte att öka allmänhetens medvetenhet om problemen kring handeldvapen och lätta vapen och i syfte att vidareutveckla det civila samhällets samarbete när det gåller att samla in och förstöra vapen, särskilt genom att stödja icke-statliga organisationers verksamhet.
(d) support civil society programmes to raise public awareness on problems related to small arms and light weapons and further to develop civil society cooperation with the weapons collection and destruction process, in particular by supporting activities by ngos.