Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verksamheter: galileoprojektets utvecklings- och valideringsfas
activity(ies): development and validation phase of the galileo programme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
angående: om galileoprojektets karaktär och finansiering
subject: the nature and funding of galileo
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
rådet har även på nytt bekräftat galileoprojektets prioritet, vilket eesk välkomnar.
the council also wished to reaffirm the priority status of the galileo project, an observation which is welcomed by the eesc.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
för att främja galileoprojektets framgång förväntar sig parlamentet att de som genomför projektet respekterar tidsfristerna.
in the interests of the programme’s success, parliament expects the implementers of the galileo programme to keep to the deadlines.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
detta är ett lustigt sammanträffande, men det ändrar inte galileoprojektets betydelse, varför jag röstade för.
this coincidence is curious but it does not alter the fact that the galileo project is very important, and so i voted for the motion.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
vi diskuterar galileoprojektet, herr talman.
let us talk about the galileo project, mr president.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: