Results for gelatinkapsel translation from Swedish to English

gelatinkapsel
gelatin capsule

saquinavir mjuk gelatinkapsel 1200 mg singeldos
saquinavir soft gelatin capsule 1200 mg single dose

gul, ogenomskinlig, hård gelatinkapsel, storlek 3.
yellow, opaque, hard gelatin capsule, size 3.

gul gelatinkapsel innehållande gula till orange granulat.
“stn 37.5 mg” on the body, and containing yellow to orange granules.

orange gelatinkapsel innehållande gula till orange granulat.
“stn 12.5 mg” on the body, and containing yellow to orange granules.

ogenomskinlig, gul, hård gelatinkapsel, innehållande pelletar med enterodragering
opaque white cap and body.

ogenomskinlig, gul, hård gelatinkapsel som innehåller pelletar med enterodragering.
opaque, yellow hard gelatine capsule, containing pellets with enteric coating.

18,0 mm lång, hård gelatinkapsel märkt innehållande nästan vitt pulver.
18,0 mm in length, hard gelatin capsule with imprinting “150”, containing almost white powder.

kapslar, hårda gelatinkapsel, orange, innehållande gula till orange granulat.
hard capsules.

ogenomskinlig, gul, hård gelatinkapsel innehållande pelletar med enterodragering 30 mg kapsel:
opaque yellow cap and body.

brun, ogenomskinlig, avlång mjuk gelatinkapsel med boehringer ingelheims företagssymbol och ”150” tryckt i svart på ena sidan.
brown-coloured, opaque, oblong soft-gelatin capsule imprinted on one side in black with the boehringer ingelheim company symbol and “150”.

den hårda kapseln är en grön/vit hård gelatinkapsel märkt ”tmz” på toppen och ”5” på kroppen.
the hard capsules are green/white hard gelatin capsules imprinted ‘tmz’ on cap & ‘5’ on body.

det sedvanliga administreringssättet är genom sondmatning, dock kan administrering via gelatinkapsel eller foderblandning vara fördelaktig i specifika situationer (i båda fallen bör detta motiveras).
the customary method of administration is by gavage; however, administration by gelatine capsule or as a dietary mixture may be advantageous in specific situations (in both cases, justification should be given).

tegelröd gelatinkapsel, storlek 1, med ”dmq / 30-10” tryckt i vitt bläck på kapseln och tre vita band runtom.
brick red gelatin capsule, size 1, with “dmq / 30-10” printed in white ink on the capsule and three white bands around the circumference.

imnovid 2 mg hård kapsel: mörkblå opak överdel och orange opak underdel, präglad med ”poml 2 mg” i vitt bläck, storlek 2, hård gelatinkapsel.
imnovid 2 mg hard capsule: dark blue opaque cap and orange opaque body, imprinted “poml 2 mg” in white ink, size 2, hard gelatin capsule.

imnovid 1 mg hård kapsel: mörkblå opak överdel och gul opak underdel, präglad med ”poml” i vitt bläck och ”1 mg” i svart bläck, storlek 4, hård gelatinkapsel.
imnovid 1 mg hard capsule: dark blue opaque cap and yellow opaque body, imprinted “poml” in white ink and “1 mg” in black ink, size 4, hard gelatin capsule.