Results for geomorfologiska translation from Swedish to English

geomorfologiska företeelser
geomorphologic features

typer av antropogena geomorfologiska företeelser.
types of anthropogenic geomorphologic features.

geomorfologiska landskap och landformer som orsakats av hydrotermiska processer.
geomorphologic landscapes and landforms related to hydrothermal processes.

de huvudsakliga geologiska, geomorfologiska och landskapsmässiga dragen bör beskrivas här.
the main geological, geomorphological and landscape features of importance should be described here.

landformer, geomorfologiska ytor eller paleosoler som täcks av yngre sediment.
landforms, geomorphologic surfaces, or paleosols covered by younger sediments.

geomorfologiska landskap och landformer som domineras av mineralisk upplösning och ofta underjordisk avrinning.
geomorphologic landscapes and landforms dominated by mineral dissolution, and commonly, subsurface drainage.

geomorfologiska landskap och landformer som oftast relaterar till koncentrerat vattenflöde (kanalströmning).
geomorphologic landscapes and landforms dominantly related to concentrated water flow (channel flow).

till dessa räknas hydrologiska. geomorfologiska. socioekonomiska, administrativa, institutionella och kulturella system.
attempts to man­age coastal zones sustainably will fail unless they consider concurrently the entirety of the many systems that have a significant influence on the dynamics of the coastal zones.

samling företeelser för en geologisk karta som beskriver geologiska enheter, strukturer, geomorfologiska företeelser osv.
collection of features for a geological map which described geological units, structures geomorphologic features, etc.

geomorfologiska landskap och landformer som orsakats av sluttningsmiljöer. geomorfologiska landskap och landformer som utvecklats under påverkan från gravitationskraften.
geomorphologic landscapes and landforms related to slope environments; geomorphologic landscapes and landforms developed under the action of the gravitational force.

alpregionen kännetecknas emellertid också av svåra levnads- och produktionsförhållanden för jordbruk på grund av geomorfologiska och klimatbetingade förhållanden .
however, the alpine region is also characterised by difficult living and production conditions for farming activities due to geomorphological and climatic conditions.

de kostnader som skall beaktas vid beviljandet av stödet kan fastställas schablonmässigt för varje område, särskilt på grundval av de geomorfologiska förhållandena.
the costs to be taken into account in allocating the aid may be determined on a flat-rate basis in each region, particularly in the light of geomorphological characteristics.

vid sidan av invånarantalet utgör de geomorfologiska och naturbetingade förhållandena en tredje nackdel: ökaraktär, bergsområde eller del av en ögrupp.
alongside population size, geomorphologic and natural conditions constitute a triple disadvantage: island status, mountainous terrain and being part of an archipelago.

”andra kännetecken för området”: de viktigaste geologiska, geomorfologiska och landskapsmässiga särdragen bör beskrivas i det fria textfältet i 4.1.
‘other site characteristics’: the main geological, geomorphological and landscape features of importance should be described in the free text field of 4.1.

geomorfologiska landskap och landformer som främst orsakats av vattenerosion, dock inte konstant kanalströmning (dvs. fluvial och glaciofluvial) eller eolisk erosion.
geomorphologic landscapes and landforms related dominantly to water erosion but excluding perennial channel flow (i.e. fluvial, glaciofluvial) or eolian erosion.

de ingående marina ekosystemens struktur, funktion och processer tillsammans med tillhörande geomorfologiska, geografiska, geologiska och klimatiska faktorer tillåter dessa ekosystem att fungera fullt ut och bevara sin återhämtningsförmåga mot miljöförändringar framkallade av människan.
the structure, functions and processes of the constituent marine ecosystems, together with the associated physiographic, geographic, geological and climatic factors, allow those ecosystems to function fully and to maintain their resilience to human-induced environmental change.

geomorfologiska landskap och landformer som relaterar till vågor eller tidvatten och som bildats i marina miljöer, grunda vatten, strandnära och kustnära miljöer, och sådana som relaterar till bevuxna och/eller grunda våtmarksområden.
geomorphologic landscapes and landforms related to wave or tidal dynamics developed in marine, shallow marine, near-shore and littoral zone environments, and those related to vegetated and / or shallow wet areas

geomorfologisk enhet
geomorphologic unit