Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agalsidas alfa har producerats i en human cellinje för att möjliggöra en human glykosyleringsprofil för att befrämja upptaget via mannos- 6- fosfatreceptorer på målcellernas yta.
agalsidase alfa has been produced in a human cell line to provide for a human glycosylation profile that can influence uptake by mannose-6-phosphate receptors on the surface of target cells.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
idursulfas är en renad form av det lysosomala enzymet iduronat-2-sulfatas, vilket framställs i en human cellinje som ger en human glykosyleringsprofil, som är analog med det naturligt förekommande enzymet.
idursulfase is a purified form of the lysosomal enzyme iduronate-2-sulfatase, produced in a human cell line providing a human glycosylation profile, which is analogous to the naturally occurring enzyme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: