From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
googel translate
google on translated
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gogle translate
it is what it is
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extrado not translate
extra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google translate kimiujiza
google translate miracolusly
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lista installerade paketdo not translate
list installed packages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
installera miniprogram i do not translate
install the applet at
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jag är learing svenska för real inte google translate
i am learing swedish for real not google translate
Last Update: 2017-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikoner från oxygen- gruppens ikonerdo not translate
icons from oxygen team icons
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namn på omgivningens insticksprogramdo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
name of the containment plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installera eller ta bort gäller installerade miniprogram för alla användare. do not translate
for install or remove, operates on applets installed for all users.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency
%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
%1 - %2:: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta bort den nuvarande aktiva grafen: ta bort alla noder och bågardo not translate, x is for delete
delete the current active graph: delete all nodes and edges
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dihedralvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
dihedral angle: %1 %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagdo not reorder placeholders, just translate e.g. and -to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e.g. and -to the separator used by dates in your language
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bläddringsadressdo not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
browse addressdo not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
är tomdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
is empty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extraherar% 1 till% 2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
extracting %1 to %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
är tilldelad högredescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
is set to upper
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: