Results for gränsförvaltningsstrategin translation from Swedish to English

genomföra den integrerade gränsförvaltningsstrategin och stärka samarbetet mellan gränsförvaltningsorganen.
implement the integrated border management (ibm) strategy and strengthen cooperation between the ibm agencies.

förslaget utgör ett led i den fortlöpande utvecklingen av den integrerade gränsförvaltningsstrategin för eu.
the proposal is part of the continuous development of the integrated border management strategy of the european union.

vidare riktar rådet uppmärksamheten på gränsförvaltningsstrategin, som fastställdes av rif-rådet i december 2006.
in addition, the council draws attention to the border management strategy as defined by the jha-council in december 2006.

stärka gränsförvaltningen, i synnerhet genom att skärpa övervakningen av sjögränserna. genomföra den integrerade gränsförvaltningsstrategin (bland annat i fråga om återtagande).
select and build up the capacity of key managing authorities and bodies for the implementation of structural instruments.

när det gäller förvaltningen av de yttre gränserna kommer kommissionen att bygga vidare på resultaten från 2007 års utvärdering av den europeiska gränsförvaltningsbyrån, och den eventuella utvidgningen av byråns uppgifter till att även omfatta produktsäkerhet, insatsgrupper för snabba ingripanden vid gränserna och nya förslag för att ytterligare utveckla den gemensamma gränsförvaltningsstrategin.
in the area of external border management, the commission will build upon the results of the 2007 evaluation of the frontex agency, including the possible extension of its tasks to cover goods-related security issues, the implementation of the rapid border intervention teams, and the drafting of new proposals for the further development of the integrated border management strategy.

ge råd till de libyska myndigheterna när det gäller utvecklingen av libyens nationella integrerade gränsförvaltningsstrategi,
to advise the libyan authorities on the development of a libyan national ibm strategy;