Results for händelsefrekvens translation from Swedish to English

händelsefrekvens (%/år)a
event rate (%/yr)a

- bedömning av långsiktig kardiovaskulär morbiditet (t. ex. händelsefrekvens och
- assessment of long term cardiovascular morbidity (e. g., incidence of events, and

+ händelsefrekvens baserad på kaplan-meier-beräkningar efter 3 år.
+ event rates based on kaplan-meier estimates at 3 years.

detta är en händelsefrekvens på 2, 3 händelser per 100 patientårs exponering för volibris.
this is an event rate of 2.3 events per 100 patient years of exposure for volibris.

bedömning av långsiktig kardiovaskulär morbiditet (t.ex. händelsefrekvens och ekokardiografidata, om det finns) och mortalitet
assessment of long term cardiovascular morbidity (e.g., incidence of events, and echocardiography data, where available) and mortality

i charisma och en kohortstudie (simon) observerades en ökad händelsefrekvens endast hos långsamma metaboliserare jämfört med extensiva metaboliserare.
in charisma and one cohort study (simon), an increased event rate was observed only in poor metabolisers when compared to extensive metabolisers.

i cure, clarity, active a och en kohortstudie (trenk) observerades ingen ökning i händelsefrekvens baserat på metabolismstatus.
in cure, clarity, active-a and one of the cohort studies (trenk), no increased event rate was observed based on metaboliser status.

bland de patienter som gick med i studien tra 2°p – timi 50 hade de med en ischemisk stroke i anamnesen en högre 3-års k-m-beräknad händelsefrekvens för ich vid behandling med zontivity plus standardbehandling (2,7 %) än vid enbart standardbehandling (0,9 %).
in tra 2°p - timi 50, among patients who entered the trial, those with a history of ischaemic stroke had a higher 3 year k-m event rate for ich on zontivity plus standard care (2.7%) than on standard care alone (0.9%).