Results for ha en trevlig kväll translation from Swedish to English

ha en bra kväll
good night

ha en trevlig helg!
have a lovely weekend

ha en trevlig resa hem
have a nice trip

ha en trevlig sommar
pleasant summer

ha en trevlig helg du också
have a nice weekend

hoppas du fick en trevlig kväll men killarna
i hope you had a good time tonight but the guys

he en trevlig semester
have a nice holiday

have a nice day (ha en trevlig dag)
have a nice day!

hoppas du fick en trevlig kväll men killarna från sverige
i hope you had a nice evening but the guys from sweden

Önskar dig en trevlig helg
have a nice weekend

jag önskar dig en trevlig helg
have a nice weekend

vi önskar er en trevlig resa.
we wish you a good journey.

jag önskar alla en trevlig sommar.
i wish you all a pleasant summer.

hoppas att du hade en trevlig midsommarfirande
hope you had a nice mid summer celebration

det är en trevlig gest, det må man säga.
i have to admit, that is a nice gesture.

en trevlig inramning för ett «high­tech­företag» υ
denmark α > ε α ο t vision and will

jag kan inte ärligen säga, att vi hade någon vidare trevlig kväll.
i cannot honestly say that we had a merry evening.

för mig är fotografering främst en trevlig hobby.
for me, photography is basically a nice leisure pursuit.

gratulerar på födelsedagen ! jag hoppas ni får en trevlig kväll när ni firar med era vänner .
happy birthday, mr dhaene, and i hope you enjoy the evening celebrating with your friends.

tack så mycket för en trevlig tid, herr ordförande!
thank you so much for the fine times we have shared, mr president.