Results for hei eg skal ha den translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

hei eg skal ha den

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

ingen vill ha den.

English

nobody wants it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

var vill du ha den?

English

where do you like it?

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag vill ha den väskan.

English

i want that bag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag vill inte ha den längre.

English

i don't want it anymore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tack ska ni ha, den dover.

English

thank you very much, mr dover.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

men varför vill de inte ha den?

English

why, then, do they not want it?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

unionsorgan bör också ha den möjligheten.

English

union bodies should also have that possibility.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag vet att man inte vill ha den debatten.

English

i know that we do not want to have this debate.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

gemenskapen skall ha den mest vittgående rättskapacitet

English

the community shall enjoy the most extensive legal capacity

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag menar att konventet bör ha den friheten.

English

in my opinion, the convention should have that flexibility.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra måste också kunna ha den möjligheten.

English

others must be allowed to do the same.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag vill ha en förklaring och jag vill ha den nu!

English

i want an explanation and i want it now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi måste ha den politiska viljan att uppnå båda.

English

we must have the political will to deliver on both.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi behöver därvid ha den modernaste formen av yrkesutbildning .

English

for this we need the most modern forms of vocational education.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

följande begrepp ska ha den betydelse som anges nedan:

English

the following terms have the meanings set forth below:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

endast eg-domstolen bör ha den, och jag vill särskilt hänvisa roy perry till brittisk lag .

English

only the court of justice should have them and, specifically, i would refer mr perry to british law.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi vill ha den bredaste möjliga definitionen på" allmänheten" .

English

we want the widest possible definition of " public".

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

provningsfordonet skall ha den (de) största värmeväxlaren(erna).

English

the test vehicle shall have the largest heat exchanger(s).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

enligt eg-reglerna kommer kommissionen inte längre att ha den exklusiva behörighet som den hadeinom eksg-systemet.

English

under the ec rules, the commission no longer enjoys exclusive jurisdiction as under the ecsctreaty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

varje del skal ha en tryckt guillocherad bakgrund som gör all förfalskning på mekanisk eller kemisk väg synlig (7).

English

each part shall have a printed guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye (7).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,747,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK