Results for hypoton meaning translation from Swedish to English

hypoton
solution

hypoton dehydrering
hypotonic dehydration

hypoton hyporesponsiv episod
hypotonic-hyporesponsive episode

karta meaning in english
p karta meaning in english-speaking to

journalershort column header meaning default for new contacts
journalsshort column header meaning default for new contacts

allashort column header meaning default for unknown new items
allshort column header meaning default for unknown new items

kromosomberedning innefattar hypoton behandling av cellerna, fixering och infärgning.
chromosome preparation involves hypotonic treatment of the cells, fixation and staining.

omedelbart efter avlivningen tas benmärgen ut, tillsätts hypoton lösning och fixeras.
immediately after sacrifice, bone marrow is obtained, exposed to hypotonic solution and fixed.

dessa patienter bör övervakas mer frekvent avseende deras serumnatrium och administrering av hypoton vätska rekommenderas.
these patients should be monitored more frequently regarding their serum sodium and administration of hypotonic fluid is recommended.

omedelbart efter avlivning, tas cellsuspensioner ut från en eller båda testiklarna, exponeras för en hypoton lösning och fixeras.
immediately after sacrifice, cell suspensions are obtained from one or both testes, exposed to hypotonic solution and fixed.

förberedningen av cellerna kan inbegripa hypoton behandling, men detta steg är inte nödvändigt om tillräcklig cellspridning erhålls på annat sätt.
cell preparation may involve hypotonic treatment, but this step is not necessary if adequate cell spreading is otherwise achieved.

vägledning angående likabehandling av kvinnor och män i europeiska unionen refuse to appoint a pregnant woman, thereby leading to discrimination within the meaning of the directive.
handbookonequaltreatmentforwomenand menin the european union

vägledning angående likabehandling av kvinnor och män i europeiska unionen constitutes a determining factor, within the meaning of article 2(2)?
handbook on equal treatmentfor women and men in the european union constitutesa determiningfactor,withinthe meaning of article2(2)?

hypoton- hyporesponsiva episoder, överkänslighetsreaktioner vid injektionsstället (t. ex. dermatit, klåda, urtikaria).
hypotonic hyporesponsive episode, injection site hypersensitivity reactions (eg., dermatitis, pruritus, urticaria).

man bör ha detta i åtanke när man diskuterar online-distribution i form av en kulturell tjänst som sprider meningsfullt innehåll ("meaning").
it is important to bear this in mind when discussing online distribution, which is a cultural service that disseminates meaning.

przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (energy enterprises within the meaning of the act of 10 april 1997’energy law’).
przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (energy enterprises within the meaning of the act of 10 april 1997“energy law”).

for the purposes of this paragraph, the terms ‘payment service provider’, ‘payer’ and ‘payee’ shall have the meanings given to them in the applicable administrative or restrictive measures.”
for the purposes of this paragraph, the terms “payment service provider”, “payer” and “payee” shall have the meanings given to them in the applicable administrative or restrictive measures.’.