Results for i änden av sjön translation from Swedish to English

änden av ampullhållaren.
screw needle on until secure.

sätt en spets i änden av nålen.
place a point at the end of the needle.

det finns flikar i änden av nålpåsen.
there are flaps at the end of the needle bag.

på en etikett i änden av usb-kabeln.
on a label attached to the usb end of the cable

kolvpump med packbox i änden
piston pump with end stuffing box

fäst sprutan i luer-änden av infusionssetets slang.
attach the syringe to the luer end of the infusion set tubing.

ta inte bort dosuppdelningsclipset i andra änden av näspipetten.
do not remove dose-divider clip at the other end of the applicator.

två signallyktor skall finnas i vardera änden av tågsättet.
tail lamps

fäst 5-mikrometerfiltret på änden av administreringssetet.
attach the 5 micrometers filter onto the end of the administration set.

använd en alkoholsudd och torka av gummiförslutningen i änden av ampullhållaren.
use an alcohol swab to wipe the rubber seal on the end of the cartridge holder.

håll kolvstången i änden och rör inte vid skaftet.
hold the plunger rod at the end and do not touch the shaft.

partikelsonder med en enda öppning i änden ska användas.
pm probes with a single opening at the end shall be used.

rör inte änden av kanylen eller spetsen av sprutan.
do not touch the end of the needle or the tip of the syringe.

den södra änden av den oanvända kajen skall förlängas.
the southern part of the unused quay will be extended.

gasen från maximiinnehållsflaskan skall sprutas in i änden på provtagningssonden.
the gas from the maximum-content bottle shall be injected into the end of the sampling probe.

håll injektionsflaskan i änden ovanför adaptern och sprutan (i).
hold the vial on end above the vial adapter and syringe (i).

montera stödmedsrören i varje ände av mittstödsrören.
install outrigger tubes in each end of the center support tubes.

karakterisering av sjö
lake characterization

griparmar, aktiva verktygsenheter och andra verktyg som fästs i änden av en manipulatorarm på en ”robot”.
grippers, active tooling units and any other tooling that is attached to the baseplate on the end of a ‘robot’ manipulator arm.

angående: greenpeace avslöjande av höga radioaktiva halter i sediment som tagits från havsbotten i änden av sellafieldanläggningens avloppsledning för kärnavfall
subject: greenpeace disclosures of high levels of radioactive contamination in sediment taken from the sea bed at the end of sellafield's nuclear waste discharge pipe