Results for indirect translation from Swedish to English

indirect( referenstext, a1- stil)
indirect(referencetext, a1 style)

indirect ("a1"), returnerar innehållet i a1
indirect("a1 "), returns content of a1

i) approximate number of jobs supported (indirect):
approximate number of jobs supported (indirect):

- kommunikationssystem för indirekt beskattning (indirect taxation communication system).
- indirect taxation communication system,

(ce delft 2010) biofuels: ghg impact of indirect land use change.
ce delft (2010). biofuels: ghg impact of indirect land use change.

in the first half of november 2011, five media outlets in different regions of russia suffered either from indirect censorship or from clear self-censorship.
in the first half of november 2011, five media outlets in different regions of russia suffered either from indirect censorship or from clear self-censorship.

när åtkomst kontrolleras för en viss skärmvärddator, söks varje post igenom i tur och ordning, och den första posten som matchar avgör svaret. posterna direct och broadcast ignoreras vid sökning efter posten indirect och tvärtom.
when checking access for a particular display host, each entry is scanned in turn and the first matching entry determines the response. direct and broadcast entries are ignored when scanning for an indirect entry and vice-versa.

address, areas, choose, column, columns, hlookup, index, indirect, lookup, multiple. operations row, rows, vlookupname
address, areas, choose, column, columns, hlookup, index, indirect, lookup, multiple. operations row, rows, vlookup

enligt artikel ii.12.3 ”icke stödberättigande kostnader” sidan 42 i vägledningen om ekonomiska frågor i samband med indirekta åtgärder inom ramen för fp7 ( guide to financial issues relating to fp7 indirect actions), som har sammanställts för tolkningen av modellavtalet för fp7, kan sådana personer välja att redovisa genomsnittliga personalkostnader på grundval av en certifierad metod som godkänts av kommissionen och utgående ifrån deras inkomst (t.ex. skattedeklarationer) fastställd enligt nationell lagstiftning (vanligen skattelagstiftningen).
according to article ii.12.3 ‘non-eligible costs’, p. 42 of the ‘guide to financial issues relating to fp7 indirect actions’ (prepared for interpreting the model grant agreement under fp7), such individuals can opt to ‘declare average personnel costs based on a certified methodology approved by the commission and based on their income (e.g. tax declarations) as recognised by national law (usually fiscal law)’.