Results for initialdos translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

initialdos

English

initial dose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

initialdos (4 veckor)

English

initiation dose (4 weeks)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

initialdos är 10 mg dagligen.

English

patients should be started with {product name} 10 mg daily.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

initialdos renagel 400 mg tabletter

English

starting dose of renagel 400 mg tablets

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

initialdos 1, 5 mg två gånger dagligen.

English

initial dose 1.5 mg twice a day.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vanlig initialdos är 10 mg en gång dagligen.

English

the usual starting dose is 10 mg once a day.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

initialdos och vanlig underhållsdos är 5 mg en gång dagligen.

English

the starting dose and usual maintenance dose is 5 mg once daily.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

rekommenderad initialdos är 1, 25 mg tritace en gång dagligen.

English

the recommended initial dose is 1.25 mg of tritace once daily.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

startdos rekommenderad initialdos är 2, 5 mg tritace en gång dagligen.

English

starting dose the recommended initial dose is 2.5 mg of tritace once daily.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vanlig dos för vuxna är en initialdos på 6 mg i samband med njurtransplantationen.

English

usually for an adult your doctor will give you an initial dose of 6 mg at the time of the kidney transplant operation.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

doseringsanvisning för flaskans droppinsats: initialdos: 10 droppar/kg kroppsvikt.

English

dosing procedure using the drop dispenser of the bottle: initial dose: 10 drops/kg body weight

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

rekommenderad initialdos till denna patientgrupp är 10 mg {product name} dagligen.

English

the recommended starting dose in this population is 10 mg of atorvastatin per day.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

startdos tritace ska sättas in gradvis med en rekommenderad initialdos på 2, 5 mg dagligen.

English

starting dose tritace should be started gradually with an initial recommended dose of 2.5 mg daily.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vid behandling av crohns sjukdom och psoriasis ges dock en initialdos på 80 mg och därefter 40 mg varannan vecka.

English

the recommended dose is 40 mg given every two weeks as an injection under the skin, but for crohn’ s disease and psoriasis, an initial dose of 80 mg is given, followed by 40 mg every two weeks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

byte eller utsättning av behandling om utsättning av plåstret är nödvändigt ska ersättningsbehandling med andra opioider sättas in gradvis med låg initialdos som ökas långsamt.

English

changing or ending therapy if discontinuation of the patch is necessary, any replacement with other opioids should be gradual, starting at a low dose and increasing slowly.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

15 mg/kg (0,15 ml/kg) som initialdos rekommenderas på behandlingens första dag med levetiracetam.

English

(3) a 15 mg /kg (0.15 ml/kg) loading dose is recommended on the first day of treatment with levetiracetam.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Swedish

rekommenderad initialdos renagel för vuxna och äldre (> 65 år) är två till fyra tabletter tillsammans med varje måltid 3 gånger per dag.

English

the recommended starting dose of renagel for adults and the elderly (>65 years) is two to four tablets with each meal 3 times a day.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

rekommenderad initialdos renagel för vuxna och äldre (> 65 år) är en eller två tabletter tillsammans med varje måltid 3 gånger per dag.

English

the recommended starting dose of renagel for adults and the elderly (>65 years) is one or two tablets with each meal 3 times a day.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

dosen ökas gradvis från en initialdos på 0,264 mg bas (0,375 mg salt) per dag, med dosökning var femte till var sjunde dag.

English

dosages should be increased gradually from a starting-dose of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) per day and then increased every 5 - 7 days.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

dosen skall ökas gradvis från en initialdos på 0, 264 mg bas (0, 375 mg salt) per dag, med dosökning var femte till var sjunde dag.

English

dosages should be increased gradually from a starting-dose of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) per day and then increased every 5 - 7 days.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,102,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK