Results for installationsguiden translation from Swedish to English

installationsguiden för plus500 visas:
the plus500 setup wizard will then appear:

användaren som du är inloggad som kan inte köra installationsguiden.
the user you are logged in as cannot run the installation wizard.

'avbryt' avslutar installationsguiden utan att installera mjukvaran.
'cancel' ends the installation wizard without installing this software.

'ok' avslutar hjälpen och tar dig tillbaka till installationsguiden.
'ok' exits the help page and returns you to the installation wizard.

{&tahomabold10}väkommen till installationsguiden för [productname]
{&tahomabold10}welcome to the installation wizard for [productname]

installationsguiden kan inte köras eftersom du är inloggad som en användare utan rätt behörighet i det här systemet.
the installation wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system.

installationsguiden installerar [productname] på datorn. klicka på nästa när du vill fortsätta.
the installation wizard will install [productname] on your computer. to continue, click next.

installationsguiden installerar korrigeringen för [productname] på datorn. klicka på uppdatera när du vill fortsätta.
the installation wizard will install the patch for [productname] on your computer. to continue, click update.

markera \<emph\>Ändra\</emph\> i installationsguiden.
in the installation wizard, select \<emph\>modify\</emph\>.

klicka på 'ok' för att markera en eller flera komponenter för installation eller för att avsluta installationsguiden.
click 'ok' to select one or more components for installation or to exit the installation wizard.

med installationsguiden kan du ändra, reparera och ta bort [productname]. klicka på nästa när du vill fortsätta.
the installation wizard will allow you to modify, repair, or remove [productname]. to continue, click next.

installationsguiden för [productname] hittade en version av [definedproduct] [definedversion]. den här versionen kommer att uppdateras.
a version of [definedproduct] [definedversion] was found by the [productname] installation wizard. this version will be updated.

installationsguide
setup guide