Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 insulininhalator
1 insulin inhaler ed
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bruksanvisning för insulininhalator
insulin inhaler instructions for use
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
förbered din insulininhalator håll insulininhalatorn i handen.
set up your insulin inhaler hold your insulin inhaler in your hand.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
den insulinfrisättande enheten i din insulininhalator ska bytas varannan vecka.
ris you should change the iru in your insulin inhaler every 2 weeks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
insulininhalator, 1 extra inhalatorkammare och 6 extra insulinfrisättande enheter. ri
and 6 spare insulin release units (iru) ic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
din insulininhalator ska bytas en gång om året, räknat från första användningstillfället.
you should change your insulin inhaler once a year from the date you first use the inhaler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 insulininhalator, 1 extra inhalatorkammare och 6 extra insulinfrisättande enheter. nt ri
90 x 1 pvc/aluminium perforated unit dose blisters (3 pouches), 1 insulin inhaler, 1 spare chamber and 6 spare insulin release units (iru) od pr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exubera ska endast andas in via munnen och ska endast tas med din insulininhalator.
exubera should only be breathed in through your mouth and should only be taken with your insulin inhaler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tf exubera ska endast andas in via munnen och ska endast tas med din insulininhalator.
exubera should only be breathed in through your mouth and should only be taken with your ic
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrollera alltid att du har rätt typ av dosfolie till hands innan du använder din insulininhalator.
always make sure you have the correct blisters available before using your insulin inhaler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
byte av inhalator och insulinfrisÄttande enhet din insulininhalator ska bytas en gång om året, räknat från första användningstillfället.
you should change your insulin inhaler once a year from the date you first use the inhaler.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en förpackning innehållande 90 x1 perforerade endosfolier av pvc/ aluminium (3 påsar), 1 insulininhalator, 1 extra inhalatorkammare och 6 extra insulinfrisättande enheter. re
a kit containing 90 x 1 pvc/ aluminium perforated unit dose blisters (3 pouches), 1 insulin inhaler, 1 spare chamber and 6 spare insulin release units (iru) uc
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en förpackning innehållande 90 x 1 perforerade endosfolier av pvc/ aluminium (3 påsar), 1 insulininhalator, 1 extra inhalatorkammare och 6 extra insulinfrisättande enheter. le ed
spare chamber and 6 spare insulin release units (iru) ic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: