Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Åtgärder kommer isåfall att vidtas för att uppnå och bibehålla en tillräcklig prestationsnivå inom en viss tidsram.
all reasonable efforts will then be made to achieve and maintain an adequate level of performance within specified periods of time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
försämrad lever - eller njurfunktion kan göra att du behöver en lägre dos, rådgör isåfall med din läkare.
if you have liver or kidney problems, speak to your doctor as you may need a lower dose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
särskilda patientgrupper försämrad lever - eller njurfunktion kan göra att du behöver en lägre dos, rådgör isåfall med din läkare.
if you have liver or kidney problems, speak to your doctor as you may need a lower dose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de kan genomföras via projekt (somleds avinternationella organisationer) ellervia decentraliseradförvaltning(med-lenförvaltasavpartnerregeringen),vilket isåfall kräver en preliminärrevision av sys-temenförförvaltningenavdeoffentliga finanserna.precissom medpoolfinansie-ring är det även möjligt att utförasärskilda revisioner eller undersökningar när det gäl-lersektorsspecifiktbudgetstöd,mende måste utförasav och underledningav den högstarevisionsmyndighetenirespektive land.ikommissionensriktlinjer om allmänt budgetstöd erkänns värdet av utvaldarevi-sioneravinternakontrollsystemföratt ge en djupareförståelseav hur dekapacitets-uppbyggandeinsatsernainomförvaltningen av de offentligafinanserna börinriktas och hurriskerna kan begränsas.
as under pooledfunding, specific auditsorsurveysarealsopossibleunder sector budget support, but needto be carried out by and underthe authority ofthe supreme auditinstitution oftherespective country.inthiscontext,the commission’s guidelines on budget support explicitlyrec-ognisethe value of selected audits ofinter-nal control systemsto givefurtherinsights into howtofocus capacity buildingin pub-licfinance management(pfm) and mitigate risks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: