From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"xtra win"-funktionen lägger till ytterligare 50% av din insats till den totala insatsen, och förvandlar jokern till en expanderande joker.
the xtra win feature adds another 50% of your bet to the total bet, and turns the wild symbol into an expanding wild.
låt mig bara nämna införandet av euron , arbetet med utvidgningen av eu med de nya ansökarländerna och det förestående valet till vår egen institution , och det är kanske just här jokern i leken ligger- det finns några som skall utmärka sig i en intern valkamp i medlemsstaterna , och det skall då denna sak användas till.
i would just mention the introduction of the euro, the work on enlarging the eu to include the new applicant countries and the forthcoming elections to our own institution, and perhaps that is why this joker is being played here- there are some people who want to make a name for themselves in an election campaign at home, and this issue is being used for that purpose.