From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan ej ombokas
valj plats
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ej
come to me
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ej körax
cannot run
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kan ej hitta url
cand find url
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne = kan ej bedömas
ne = not estimable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ej återvinnas (2)
member stale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ej bedömas/okänt
not evaluable / not known
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ej påvisas i 10 g
absent in 10 g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kan ej påvisas i 25 g
absent by test in 25 g
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del av multipack, kan ej säljas separat
component of a multipack, can’t be sold separately
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del av multipelförpackning, kan ej säljas separat.
component of a multipack, can’t be sold separately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Övriga ändringsförslag kan ej godtas av kommissionen .
the commission cannot accept the other amendments.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
risk för interaktioner med samtidig medicinering kan ej uteslutas.
a risk for interactions with concomitant medication cannot be excluded.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i havet råder oro; det kan ej vara stilla.
hamath is confounded, and arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crixivan kan ej förmodas ha dessa effekter hos alla patienter.
crixivan may not have these effects in all patients.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- förtroendeomröstningen om er kommission kan ej jämföras med en regering.
meps call on all those who use cluster munitions to accept responsibility for their clearance and in particular to keep accurate records of where such munitions have been used in order to help clearance efforts following conflict.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ej användas för produkter med ursprung i brasilien eller thailand.
not to be used for products originating in brazil and thailand
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
målet med full sysselsättning kan ej uppnås uteslutande via den ekonomiska politiken.
the aim of full employment cannot be achieved by economic policy alone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hemodialys kan ej förväntas avlägsna mpa eller mpag i kliniskt signifikanta mängder.
haemodialysis would not be expected to remove clinically significant amounts of mpa or mpag.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
behandlingen är emellertid loco-regional och påverkan på överlevnaden kan ej förväntas.
however, the treatment is specifically a loco-regional treatment and is not expected to influence survival.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: