Results for kontroll tillgångar eget kapital ... translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

kontroll tillgångar eget kapital och skulder

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

eget kapital och skulder

English

equity and liabilities

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eget kapital,avsättningar och skulder

English

liability

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eget kapital och reserver

English

capital and reserves

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eget kapital och skuldsättning.

English

capitalisation and indebtedness

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eget kapital och återinvesterade vinstmedel

English

equity capital and reinvested earnings

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dokument som återspeglar alla tillgångar och skulder och eget kapital

English

documents reflecting all assets and liabilities and capital accounts

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eget kapital och (finansiellt) skuldkapital.

English

equity capital and (financial) debt capital.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skulder och eget kapital

English

liabilities

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: IATE

Swedish

att förbättra sitt eget kapital och sin solvensmarginal.

English

to improve the capital and the solvency margin of the insurers which offer these operations through the constitution of the special provision.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

figur: järnvägarnas eget kapital och skulder i länder i central- och Östeuropa.

English

figure: capital and debt of railways in central and eastern european countries

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

* visa ditt saldo, eget kapital och marginal.

English

* view your balance, equity and margin.

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

totalt eget kapital och reserver, uppdelat på associationsform

English

total capital and reserves, broken down by legal status

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eget kapital/tillgångar totalt

English

equity/total assets

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skuld/eget kapital [21]

English

debt/equity [21]

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skulder och eget kapital: post b

English

liabilities: item b

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skulder och eget kapital: post a.i

English

liabilities: item a (i)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

avvikelsens finansiella inverkan på företagets nettoresultat, tillgångar, skulder, eget kapital och kassaflöden för varje redovisad period.

English

the financial impact of the departure on the enterprise's net profit or loss, assets, liabilities, equity and cash flows for each period presented.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

efterställda skulder bör inte föras in under skuldposten eget kapital och reserver.

English

subordinated debt should not be classified under the liability item ‘capital and reserves’

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eget kapital = kapital och reserver – 50 % av immateriella tillgångar.

English

equity = capital and reserves – 50 % of intangible assets

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bidraget innebär en mer jämlik behandling gällande skattefördelar av eget kapital och skulder, vilket skapar en mer neutral och investeringsfrämjande skattemiljö.

English

this allowance will ensure that equity receives a similar level of tax benefits as debt does, creating a more neutral and investment-friendly tax environment.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,629,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK