From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den totala standardavvikelsen st används för att konstruera kontrolldiagram för genomsnittet av n bestämningar (se bilaga ii).
the total standard deviation st is used to construct control charts for the average of n determinations (see annex ii).
ett kontrollmaterial skall sättas in åtminstone en gång per analysserie och det erhållna resultatet skall markeras på ett kontrolldiagram för att mäta long-term errors.
control material must be inserted at least once in each analytical run and the value obtained plotted on a control chart in order to measure long-term errors.