From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
låt mig också påpeka att de stora uppoffringar som samtliga länder har tvingats göra för att kunna skapa en stark och trovärdig valuta inte kan och inte får omintetgöras av eftertankens kranka blekhet eller, ännu värre, av riskabla ingripanden som skulle kunna leda fram till en svag valuta utan en solid framtid .
furthermore, the painful sacrifices which all our countries have had to make to create a strong and viable single currency cannot and must not be thwarted by second thoughts or, worse still, by dangerous interference which could result in a weak currency without sound prospects.