Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag är för att alla körkort ersätts med kreditkortsmodellen när det är dags att förnya dem.
i would support all driving licences being replaced by the credit card type when they come up for renewal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
när det gäller införandet av körkort av kreditkortsmodell så har den möjligheten funnits i mer än fem år nu och det är medlemsstaternas eget fel om de inte har gjort det än.
as for the introduction of the credit-card type of licence, this option has been available for five years now, and it is the member states’ own fault if they have not yet taken it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: