Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuggskärningsmaskiner och kuggslipmaskiner
gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
kuggskärningsmaskiner (inbegripet kuggslipmaskiner)
gear-cutting machines (including abrasive gear-cutting machines)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
kuggskärningsmaskiner och kuggslipmaskiner (utom hyvelmaskiner, kipphyvlar, stickmaskiner och driftmaskiner)
gear cutting, gear grinding or gear finishing machines, for working metals, metal carbides or cermets (excluding planing, slotting and broaching machines)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
kuggskärningsmaskiner och kuggslipmaskiner (exkl. hyvelmaskiner, kipphyvlar, stickmaskiner samt driftmaskiner)
gear cutting, gear grinding or gear finishing machines, for working metals, metal carbides or cermets (excl. planing, slotting and broaching machines)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuggskärningsmaskiner och kuggslipmaskiner för bearbetning av metall, hårdmetall eller kermet (utom hyvelmaskiner, kipphyvlar, stickmaskiner och driftmaskiner)
gear cutting, gear grinding or gear finishing machines, for working metals, metal carbides or cermets (excluding planing, slotting and broaching machines)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verktygsmaskiner för gradning, skärpning, slipning, hening, läppning, polering eller annan ytbehandling av metall eller kermet med hjälp av slipstenar, slipmedel eller polerdon, andra än kuggskärnings- och kuggslipmaskiner enligt nr 8461
machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: