From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mätresultaten.
the results of measurements,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bearbetning av mätresultaten
processing of measurement results
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mätresultaten inklusive temperatur/tidskurvor.
the results of measurement including the temperature/time curve,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mätresultaten tyder preliminärt på följande:
as for the analysis of measurement results, preliminary findings indicate that:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instrument för kontinuerlig registrering av mätresultaten, och
recording devices to record continuously the results of these measurements,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skyddas från justeringar som kan göra mätresultaten ogiltiga,
safeguarded from adjustments that would invalidate the measurement result;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tre av de fyra mätresultaten ska vara inom föreskrivna gränser.
three of the four measurements thus obtained must fall within the prescribed limits.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mätresultaten omräknas digitalt till uppskattat innehåll magert kött.
the results of the measurements are converted into estimated lean mean content by means of a central data-processing unit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
om mätresultaten ifrågasätts ska mätningarna utföras så att de uppfyller följande krav:
in the event that the results of measurements are challenged, measurements shall be taken in such a way as to meet the following requirements:
om mätresultaten ifrågasätts skall mätningarna utföras på ett sådant sätt att följande krav uppfylls:
in case the results of measurements should be challenged, measurements shall be carried out in such a way as to meet the following requirements:
den installerade kontaktledningen kan godkännas om mätresultaten uppfyller kraven i tabell 4.2.16.
the installed overhead contact line can be accepted if the measurement results comply with the requirements of table 4.2.16.