Results for markant translation from Swedish to English

kobcistatexponeringen markant
clarithromycin.

läs ”ökat markant”.
read ‘increased significantly’.

en markant ökad handel
significant growth of trade

det är en markant förbättring.
it is a marked improvement.

antalet arbetskonflikter minskar markant
the number of labour disputes dropped sharply page 7

antalet sötvattenbadplatser har ökat markant.
turning to freshwater, the number of bathing areas monitored increased significantly.

bnp-tillväxten minskade markant 2008.
gdp growth has slowed markedly in 2008.

(7) förnybara energikällor ökar markant
(7) renewables rise substantially

skillnaden är alltså högst markant.
the difference is thus quite considerable.

registreringskostnaderna skiljer sig också markant åt.
registration costs also differ markedly.

fordonsegenskaper som markant påverkar immobilizerns funktion,
vehicle features that significantly influence the performances of the immobiliser;

utlåningen ökade markant för andra året i rad
for the second year in a row, significant growth in volume

tolkapon reducerar markant bildningen av 3-omd.
tolcapone markedly reduces the formation of 3-omd.

situationen skiljer sig markant från region till region .
the situation varies to an enormous degree throughout the regions.

verksamhetsstatistik 2006: markant minskning av handläggningstiderna vid domstolen
statistics concerning judicial activity in 2006: significant reduction in the duration of proceedings before the court of justice

företagens verkliga värden inte avviker markant från varandra samt
the fair value of one enterprise is not significantly different from that of the other enterprise; and

antal (andel) med måttlig eller markant förbättring
number (proportion) with moderate or marked improvement

samtidigt ökar driftskostnaderna (för personal och egendom) markant.
at the same time, official running costs (personnel and property) are increasing noticeably.

arbetslösheten stiger nu markant från runt 6,5 % under 2008.
unemployment is now increasing and is expected to increase substantially from around 6,5 % in 2008.

oavsett anledning skulle begränsningen av skuldsättningskapaciteten sänka investeringstakten markant.
whatever the cause, investment would be substantially slowed down if borrowing capacity were to be limited.