Results for merparten translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

merparten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

medlemsstaterna står för merparten

English

more in member states, less in eu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten av åtagandena fullgörs

English

most of the commitments are met

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten av produktionen exporteras.

English

the bulk of production is exported.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten av detta är kolteknologi.

English

most of this is carbon technology.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

merparten av sammanhållningsfonden till eu-12

English

top slice of cohesion funds to go to eu-12

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten hänger samman med strukturfonderna.

English

most of it has to do with the structural funds.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det uppfyller faktiskt merparten av förväntningarna.

English

indeed, it meets the majority of those expectations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

merparten av de internationella statistikuppgifterna t.ex.

English

most of the statistical data, e,g.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

detfinnsingen strategiför merparten av ala-länderna.

English

a strategy does not exist for most of the ala countries.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten av rådets lagstiftande och beslutsfattande verksamhet

English

the bulk of the council’s legislative and decisiontaking activity is pub-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inom hälsovårdsprogrammet skall merparten användas till utbildning .

English

within the health programme, the majority will go towards the education programme.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

innehar merparten av företagets tillskjutna kapital, eller

English

holds a majority of the undertaking's subscribed capital;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten av dagens förnybara energi utgörs av vattenkraft .

English

the bulk of renewable energy now in use is hydroelectric.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

merparten av mitt betänkande ägnas emellertid åt parlamentets budget.

English

the main part of my report, however, is dedicated to parliament’s budget.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

imdg-koden omfattar merparten av sjötransporterna av farligt gods.

English

the imdg code governs the vast majority of shipments of hazardous material by water.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten fynd var reversibla efter 2-6 veckor utan behandling.

English

most of these findings were reversible after 2 to 6 weeks without treatment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

merparten av patienterna tog även vitamin b6 eller b12 eller folat.

English

most patients were also taking vitamins b6 or b12, or folate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

merparten av de stora europeiska bankerna återfinns bland visas medlemmar.

English

visa includes a substantial majority of the major european banks as its members.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten av rådets lagstiftande och beslutsfattande verksamhet offentlig- entlig-

English

the bulk of the council’s legislative and decisionmaking activity is

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

merparten (57/ 61) hade tidigare fått antimykotisk behandling utan effekt.

English

79 the majority (57/ 61) had failed previous antifungal therapies.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,740,545,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK