Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med 26 w rms är ljudet högt nog för festen och tillräckligt detaljerat för kräsna musikälskare.
these speakers have 26 watts (rms) of power so you crank up the volume for a party-and hear subtle details, too.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
det var inte datatekniker vi hade i åtanke när vi utvecklade squeezebox - det var musikälskare som du.
squeezebox players aren't designed for computer experts-they're designed for music lovers like you.
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 7
Quality:
ni som musikälskare, precis som jag, torde ha varit mycket tillfreds med den underhållning som bjöds denna eftermiddag i foajén till palatset.
as a lover of music like myself you would have been very pleased with the entertainment which was provided this afternoon in the foyer of the palais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
jamendo. com förmedlar kontakter mellan artister och musikälskare. webbplatserna låter artister ladda upp sina egna album, för att dela med sig av dem med hela världen, och låta användare ladda ner dem gratis. lyssna på och ladda ner allt innehåll från jamendo. com inifrån amarok.
jamendo. com puts artists and music lovers in touch with each other. the sites allows artists to upload their own albums to share them with the world and users to download all of them for free. listen to and download all jamendo. com contents from within amarok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: