Results for nedplöjning translation from Swedish to English

nedplöjning av halm
straw ploughing

nedplöjning av gödsel
turning under of fertilizer

nedplöjning av flytande gödsel
injection of liquid fertilizer

nedplöjning av organiskt material, komposterat eller inte, från jordbruksföretag som odlar i enlighet med denna förordnings föreskrifter.
(b)incorporation in the soil of organic material, composted or not, from holdings producing according to the rules of this regulation.

vid beräkningar av pecs antas skrymdensiteten för jord vara 1,5 g torrvikt/cm3, och jordlagrets djup antas vara 5 cm vid applicering på markytan och 20 cm då nedplöjning i jorden tillämpas.
for the purposes of pecs calculations, the bulk density of soils can be assumed to be 1,5 g/cm3 dry weight, while the depth of the soil layer is assumed to be 5 cm for applications at the soil surface and 20 cm when incorporation in the soil is involved.

för pecs-beräkningar kan skrymdensiteten för jord antas till 1,5 g/cm³ torr vikt, varvid jordlagrets djup antas vara 5 cm för tillförsel på jordytan och 20 cm då nedplöjning i jorden ingår.
for the purposes of pecs calculations, the bulk density of soils can be assumed to be 1,5 g/cm3 dry weight, while the depth of the soil layer is assumed to be 5 cm for applications at the soil surface and 20 cm when incorporation in the soil is involved.

denna åtgärd kan kompletteras med nedplöjning av biprodukter från ekologisk djuruppfödning, inom de gränser som anges i del b av bilaga 1 (170 kg kväve per hektar och år) och organiskt material, komposterat eller inte, från jordbruksföretag i ekologisk produktion.
the list com­prises four categories of product: certain products of animal or plant origin, products based on micro-organ­isms, certain substances that must be used in traps or distributors, and certain substances traditionally used in organic farming prior to the adoption of regulation (eec) no 2092/91.