Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dette taler sterkt for at et eventuelt unntak for tinglysing av hjemmelsoverføringene ikke vil være i strid med statsstøttereglene.
this argues strongly for the registration of transfer of rights not being in conflict with the state aid rules.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
på danska »sukker, der ikke anses for at være »uden for kvote« til eksport uden restitution«
in danish »sukker, der ikke anses for at være »uden for kvote« til eksport uden restitution«
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på danska »[sukker] eller [isoglucose] eller [inulinsirup], der ikke anses for at være »uden for kvote« til eksport uden restitution«
in danish »[sukker] eller [isoglucose] eller [inulinsirup], der ikke anses for at være »uden for kvote« til eksport uden restitution«
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.