Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nybesök enskilt
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
enskilt fält
single field
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
enskilt bruk.
private use;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
enskilt anställningsavtal
individual employment contract
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
enskilt producentansvar.
individual producer responsibility.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
enskilt dataelement:
simple data element:
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
förekomst (enskilt)
frequency (alone)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ett enskilt datum.
an individual date,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tjocklek hos enskilt ark
thickness of single sheet
enskilt och kollektivt bruk.
single and collective use.
‹ enskilt straffrêttsligt fûrfarande,
in countries which have not yettransposed, identify the gaps in national law which will need to be filled.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
~enskilt %productname dokument
~single %productname calc document
Last Update: 2013-08-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
utvärdering av enskilt gångjärn.
single hinge evaluation.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
~spara som enskilt dokument
sa~ve as individual document
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
‹ enskilt straffrêttsligt fûrfarande, och
acountry-specific list of all human rights and equality bodies/organisations
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
förening under enskilt sigill.
associations under private seal.
sätt, utifrån varje enskilt fall.
area of freedom, security and justice
varje enskilt tabellskydd återställs igen...
sheet protection for each sheet will be restored...
varje enskilt djur ska registreras separat.
individual records should be maintained for each animal.
varje enskilt gemensamt operativt program ska
in particular, each joint operational programme shall:
varje enskilt samarbetsprogram ska innehålla följande:
each cooperation programme shall include:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
