Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mycket snart skulle produktionen nå de elva miljoner ton stål som hade satts som tak av ockupationsmyndigheterna.
london which would authorise germany to exceed the authorised production ceiling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det är därför jag skulle vilja ha ett svar från nielson och antonioni i vilken utsträckning de kommer att agera för att ta upp denna fråga med ockupationsmyndigheterna .
that is why i should like an answer from mr nielson and mr antonioni as to the extent of the action they will take in order to raise this matter with the occupying authorities.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
i dag tillåter denktashs ockupationsmyndigheter inte att mellan- och högstadieskolan hålls öppen, och för två eller tre dagar sedan jagade de också bort lågstadieskolans lärare.
today, mr denktash 's occupying authorities are not allowing the secondary school to operate and two or three days ago they also expelled the primary school teachers.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: